A portable tank of HazMat in transportation must comply with the Hazardous Material Regulations of the PHMSA