49 CFR 173.173 contains the packing instructions for paint, paint-related material, adhesives, ink, and resins.  If you intend to offer for transportation, i.e. ship, or transport in commerce any of the above – either as a product or a waste…