BOSTON – The Massachusetts Department of Environmental Protection (MassDEP) assessed a $7,250 penalty to the New England Laborers Training Academy (NELTA) to settle environmental violations resulting from a 1,000-gallon diesel fuel spill at its facility on East Street in Hopkinton.…