The Bullet: The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) announced a settlement with the Rust-Oleum Corporation to address alleged violations of hazardous waste regulations at its paint manufacturing facility in Williamsport, Maryland. Who: Rust-Oleum Corporation. Its paint manufacturing facility in Williamsport,…